2017-01-28

97指考文章擴寫

⊙題目說明:
「擴寫」是以原有的材料為基礎,掌握該材料的主旨、精神,運用想像力加以渲染。請仔細閱讀《史記項羽本紀》的文字後加以擴寫。文長約300-400字。提示:本題非翻譯題,請勿將原文譯成白話。

  范增起,出,召項莊,謂曰:「君王為人不忍。若入,前為壽,壽畢,請以劍舞,因擊沛公於坐,殺之。不者,若屬皆且為所虜!」莊則入為壽。壽畢,曰:「君王與沛公飲,軍中無以為樂,請以劍舞。」項王曰:「諾!」項莊拔劍起舞;項伯亦拔劍起舞,常以身翼蔽沛公;莊不得擊。


⊙參考答案:
   眼見項王對其一再舉玦暗示無動於衷,范增急得拂袖而起,逕直出召項莊:「大王不忍下手,你進去祝壽,隨後以舞劍助興,設法在席次間擊殺沛公!若敗,你們終將淪為階下囚!」項莊領命,揭帳而入,舉卮為壽,並向項羽朗聲徵詢:「今大王與沛公歡飲,軍中卻沒什麼餘興節目,希望我能一舞添樂。」項羽答允了。
  寒光出鞘,一個起手示後,項裝馬步深紮,左挑迴旋、右拈劍花,環堂而舞;其術之辣,令席上沛公膽戰心驚、張良冷汗直流。驀地,一招八字斜劈,由堂中猛然轉南破空而去!「錚!」卻是一聲冷器交響,只見項伯一躍而起:「一人獨舞何不寂寞?姑且讓我陪壯士獻醜一段!」語未畢已挾凌厲之勁,硬是將項莊逼回堂心。項莊心中暗暗叫苦,一旁范增也是怒得全身發顫──好!好!好!本將得手的羔羊就這樣跑了!劉張二人則大鬆口氣,連忙鼓掌叫好:「大王麾下果然非比尋常!今日可大開眼界了!」在項羽自豪的笑容中,項莊最終無功而返。除了洞燭先機的范增,沒人知道這次的失手將在丹青留下多麼巨大的轉捩,項羽終會敗於「不忍」二字。

沒有留言:

張貼留言